chocolatier

chocolatier

chocolatier, ière [ ʃɔkɔlatje, jɛr ] n. et adj.
• 1671 sens 2; de chocolat
1(1694) Personne qui fabrique, vend du chocolat. confiseur.
2 N. f. Récipient où l'on verse le chocolat avant de le servir.
3 Adj. L'industrie chocolatière.

chocolatier, chocolatière nom Personne qui fabrique, vend du chocolat. ● chocolatier, chocolatière adjectif Qui se rapporte au chocolat.

chocolatier, ère
n. Personne qui fait, qui vend du chocolat.

⇒CHOCOLATIER, IÈRE, subst.
Personne qui fabrique ou qui vend du chocolat. Des parfums de vanille montant du sous-sol d'un chocolatier (ZOLA, Nana, 1880, p. 1260) :
Des queues s'allongent à la porte des marchands de la seule chose qui reste à manger : des chocolatiers. Et l'on voit des soldats tout fiers d'avoir conquis une livre de chocolat.
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1871, p. 729.
Emploi en appos. avec valeur d'adj. Les demoiselles chocolatières. Vendeuses de chocolat (cf. A. FRANCE, Le Petit Pierre, 1918, p. 57).
Spéc. Chocolatière. Ouvrière d'une fabrique de chocolat (cf. ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, p. 19).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. PASSY 1914 transcrit [--] avec [] post.; à ce sujet cf. chocolat. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1694 chocolatière « vendeuse de chocolat » (J.-B. ROUSSEAU, Le Café cité ds Trév. 1752); 1706 chocolatier « marchand de chocolat » (RICH.; ne se trouve pas ds RICH. 1680, contrairement à ce qu'indique FEW t. 20, p. 63). Dér. de chocolat; suff. -ier, -ière. Fréq. abs. littér. :37. Bbg. DARM. 1877, p. 107.

chocolatier, ière [ʃɔkɔlatje, jɛʀ] n.
ÉTYM. 1694; de chocolat.
1 Personne qui fabrique, qui vend du chocolat. Confiseur.
tableau Noms de métiers.
2 N. f. (1671). Récipient où l'on verse le chocolat avant de le servir.
0 Le chocolat vous remettra; mais vous n'avez point de chocolatière, j'y ai pensé mille fois; comment ferez-vous ?
Mme de Sévigné, Lettre à Mme de Grignan, 11 févr. 1671.
tableau Noms de récipients.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chocolatier — [chô΄kə lə tir′] n. a maker or seller of chocolate candies, esp. fancy or expensive ones …   English World dictionary

  • Chocolatier — For the economic simulation video game, see Chocolatier (video game). chocolatier making chocolate eggs of half eggs A chocolatier is someone who makes confectionery from chocolate. Chocolatiers are distinct from chocolate makers, who create… …   Wikipedia

  • Chocolatier — Ein Chocolatier beim Herstellen von Schokoladeneiern Ein Chocolatier (aus dem Französischen) stellt Schokoladenprodukte her. Er ist eine Art Koch, der auf Schokolade spezialisiert ist und fertigt Süßigkeiten aus Schokolade. Chocolatiers arbeiten… …   Deutsch Wikipedia

  • Chocolatier — Le chocolatier est un artisan spécialisé dans la fabrication des friandises à base de chocolat (crottes, bouchées, œufs de Pâques, etc.) Cette activité est souvent couplée avec celle de pâtissier ou de confiseur. On fera une distinction entre le… …   Wikipédia en Français

  • Chocolatier — Cho|co|la|tier [ʃokola ti̯e:] der; s, s <aus gleichbed. fr. chocolatier; vgl. ↑Chocolaterie> Schokoladenhersteller, händler …   Das große Fremdwörterbuch

  • chocolatier — afrikinė irvingija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Simarubinių šeimos maistinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Irvingia gabonensis), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs atogrąžų Afrikoje. atitikmenys: lot. Irvingia barteri;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • chocolatier — a, choucoulatié, tiero n. chocolatier, tière …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Chocolatier (video game) — Chocolatier Developer(s) Big Splash Games LLC Publisher(s) PlayFir …   Wikipedia

  • Chocolatier: Decadence by Design — Developer(s) Big Fish Games Publisher(s) PlayFirst …   Wikipedia

  • Chocolatier James Baker — James Baker était un industriel américain, qui a ouvert la première fabrique de chocolat américaine à Dorchester, dans le Massachusetts, près de Boston. Après des études de médecine à Harvard, rencontre en 1763 un immigrant irlandais sans le sou …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”